國中生掰國歌 老師ORZ
|
2009/01/02 |
【聯合晚報記者王彩鸝/台北報導】
中華民國國歌 詞:孫中山 曲:程懋筠 三民主義,吾黨所宗; 以建民國,以進大同。 咨爾多士,為民前鋒; 夙夜匪懈,主義是從。 矢勤矢勇,必信必忠; 一心一德,貫徹始終。
KUSO版國歌 詞:網友 一斤米糕,一斤大桶, 吃耳朵屎,未免先瘋, 樹葉飛斜,主已失蹤, 是金時鐘,病情病重, 已經你的,管這時鐘。
「拜託!國父會氣得從墳墓爬出來」 「神明主義,武當所宗… 」台北市東區一所明星國中學生默寫國歌歌詞,但學生默寫出的歌詞令人啼笑皆非,國文老師只能用紅筆批了一句:「三民主義是武當祕笈嗎?」「拜託!國父大概會被你們氣得從墳墓裡爬出來吧!」 一名台北市林姓老師在升旗的時候,發現一個有趣的現象,國歌音樂一播放,師長們一臉肅穆,唱得聲嘶力竭;學生則是一臉莫名奇妙,要他們開口表情顯得驚慌失措。校長跟生教組長在司令台上,一臉正氣的告訴學生,唱國歌是多麼神聖、嚴肅又重要的事情,要大家好好反省,大聲唱出來。結果音樂放出來以後,還是鴉雀無聲。 林老師問班上同學會不會唱國歌,有人點了頭又搖頭,說「知道音而已」。再問:「那你們知道歌詞嗎?」學生一致的搖頭。回教室以後,教國文的林老師發下白紙,請學生們把知道的國歌歌詞默寫下來,不知道的也盡量猜。結果短短48 字的國歌歌詞,出現各種KUSO搞笑版的國歌。 有人把「三民主義」寫成「神明主意」;「吾黨所宗」,有人寫「無黨所忠」,老師忍不住問:「你對得起國父嗎?」也有人寫成「五黨所宗」,問他是哪五黨,學生還理直氣壯的數著:「國民黨、民進黨、新黨... 」。 「以進民國,以進大同」變成「以前民國,已經大同」。讓老師感嘆「這是什麼時代?」「咨爾多士」一堆人寫成「吃耳朵是」。「夙夜匪懈」則出現美麗的錯誤,有學生很有詩意的寫成「樹葉飛斜」,還有學生寫成「夙夜匪洩」,該名學生還解釋意思是「從早到晚都不洩密」 (按:正確意思是「從早到晚都不懈怠偷懶」)。 天啊!主都出來了 上帝也要抗議 「主義是從」寫成「祖孫失蹤」、「主已失蹤」,林老師的眉批也很爆笑:「難不成國歌歌詞還要幫忙協尋不成?」「連主都出來了,我看你們也該阿們了!」 林老師把學生默寫國歌的故事,寫成一篇標題為「不唱國歌的原因」的文章,發表在她個人的部落格裡,她描述自己批改時的心情,「覺得國家沒希望了,世界級比賽一唱國歌都要感動到痛哭流涕的,現在居然連字都寫得亂七八糟。」 看到學生默寫的國歌歌詞語無倫次,林老師叫學生默背國旗歌看看結果如何,結果讓她笑得幾乎飆淚,「青天白日滿地紅」居然有人寫「今天派自滿地猴」。 老師嘆:前世殺錯人 今世教國文 這位年輕的七年級老師很感慨,「當初自己國中的時候,國一第一課國文課文就是『國歌歌詞』。曾幾何時,國歌歌詞已經完全消失在生活中了。」林老師最後在部落格裡,自我解嘲的說,果然再次印證:「前世殺錯人,今世教國文啊!」 這篇「不唱國歌的原因」被網友輾轉流傳,網友們覺得「三民主義,武當所宗」這句最爆笑,「三民主義竟然跟葵花寶典地位相當」。 也有網友傳給公司同事看,兩個同事不約而同說回家要叫小朋友也默寫一遍國歌,看會掰出什麼童言童語。一位網友將這篇文章寄給遠在美、法、香港等地的親友,結果這些平時幾乎不寫信的親友,全都出籠了,不是回email ,就是打電話、MSN,討論起國歌歌詞。 |
|
教育部中教司表示,民國八十三年師培法修正後,師培採公費、自費並行,民國八十八年師培公費生一年還有兩千人,八十九年驟減為五百六十人。九十二年以後,師培公費生只由各縣市政府提出需求,包括一般生和離島、原住民等保送生,目前每年都只剩約四、五十個名額。
中教司統計發現,各縣市提出明年師培公費生缺額只有四十八名,包括屏東縣、台北縣和基隆市各四名,北市、高市和中市都沒名額。
補教老師劉駿豪指出,今年台師大國文公費生只有一個名額,錄取者加權後分數有五百卅一點三六分,推估原始總分四百一十分,超過台大法律系。教育部中教司說,根據這幾年縣市提出的師培公費生需求,以有英語專長的國小老師最吃香,今年四十六位公費生中,就占十四個名額。
劉駿豪說,這幾年來,多數有志念醫學系者,並不喜歡考公費,而喜歡自費,公立大學醫學系公費生錄取分數通常較自費生低,私立大學醫學系可能學費較高,一學期要七萬多元,公費生錄取分數則較自費生高。不過,今年台大醫學系公費生四個名額,錄取分數首度超度自費生。